Hola a tothom :) Com ja sabeu, el passat diumenge 20-N es van celebrar les eleccions per decidir qui representaria als ciutadans al Govern i al Senat espanyols. El PP, el partit conservador, va obtenir majoria absoluta. Però, no és d'això del que vull parlar. Vull parlar de l'únic partit relacionat amb els animals, que els defensa, i que tots els punts tractats a
l seu programa polític busca el bénestar i la justícia per a els: el PACMA (Partit Animalista Contra el Maltractament Animal).Castellano:
Hola a todos :) Como ya sabéis, el pasado domingo 20-N se celebraron en España las elecciones para deicidir quien representaría a los ciudadanos en el Gobierno y en el Senado. El PP, el partido conservador, obtuvo mayoría absoluta. Pero no quiero hablar sobre esto. Quiero hablar sobre el único partido político relacionado con los animales, que los defiende, y que todos los puntos de su programa electoral buscan el bienestar i la jutícia para ellos: el PACMA (Partido Animalista en Contra el Maltrato Animal).
English:
Hello everyone :) I 
don't know if you know about what happened last Sunday 20-N in Spain, but I'll tell you. The elections to choose a new Government and a new Senate were held, and the PP (Partido Popular), the right-wing party, got more than the half of seats in both institutions. But I'm not gonna talk about that, but to talk about the only animalist party in the country, which cares for the animal rights, their justice and wellness: the PACMA (Animalist Party Against Animal Abuse).
don't know if you know about what happened last Sunday 20-N in Spain, but I'll tell you. The elections to choose a new Government and a new Senate were held, and the PP (Partido Popular), the right-wing party, got more than the half of seats in both institutions. But I'm not gonna talk about that, but to talk about the only animalist party in the country, which cares for the animal rights, their justice and wellness: the PACMA (Animalist Party Against Animal Abuse).Català:
Sota el lema "Els animals importen", el PACMA ha aconseguit uns resultats electorals destacables. Ha obtingut 101.531 vots pel Congrés dels Diputats, i 371.433 en el Senat. El primer resultat és un augment increïble respecte les eleccions del 2008: més de 60.000 vots nous, que es tradueixen en un increment de més del 100%. Aquest augment de vots situa al partit animalista com a segona força extraparlamentària. El segon resultat és també molt positiu, ja que suposa un augment en el nombre de vots considerable (més de 75.000).
El PACMA atribueix aquesta millora de vots a les campanyes publicitàries que fan, al voluntariat de totes les associacions animalistes i al creixement del sentiment animalista entre la població.
Castellano: 
Bajo el lema "Porque los animales importan", el PACMA ha conseguido unos resultados electorales destacables. Ha obtenido 101.531 votos en el Parlamento y 371.433 en el Senado. El primer resultado és un augmento increíble respecto las elecciones del 2008: más de 60.000 votos nuevos, que se traducen en un incremento de más del 100% . Este aumento de votos situa al partido animalista como segunda fuerza extraparlamentària. El segundo resultado también es muy positivo, ya que supone un aumento en el nombre de votos considerable (más de 75.000).
El PACMA atribuye esta mejora de votos a las campañas publicitárias que hacen, al voluntariado de todas las distintas organizaciones animalistas y al crecimiento del sentimiento animalist entre la población.
English:
With the slogan "Because animals mind/care", PACMA got incredible results. It obtained 101.531 votes for the Parliament and 371.433 in the Senate. The first result represents an amazing increase over the past elections back in 2008: more than 60.000 new votes, which is translated in an increase higher than 100%. The amount of votes situate the animalist party as the extraparlamentary second most voted power. The second result is incredible as well, because it represents a large increase in the number of votes (more than 75.000).
The PACMA attributed the good results to the ad campaigns, the volunteering of all kind of animalist associations and also to the increase of animalist feeling amongst the population.
Català:
Però hi ha una polèmica que el PACMA ha volgut denunciar: segons molts potencials votants (es va poder veure en l'allau de queixes publicades al Twitter), les paperetes del parti
t animalista no es trobaven en molts col·legis electorals, o estaven amagades per paperetes de partits amb més representació parlamentària. Això, sumat a que el diario Público no publiqués els resultats del PACMA però sí el d'altres partits polítics extraparlamentàris amb menys vots, ha desencadenat la indignació dels membres del partit i dels seus votants.
t animalista no es trobaven en molts col·legis electorals, o estaven amagades per paperetes de partits amb més representació parlamentària. Això, sumat a que el diario Público no publiqués els resultats del PACMA però sí el d'altres partits polítics extraparlamentàris amb menys vots, ha desencadenat la indignació dels membres del partit i dels seus votants. Castellano:
Pero hay una polémica que el PACMA ha querido denunciar: según muchos potenciales votantes (se pudo ver en la avalancha de quejas publicadas en Twitter), las papeletas del partido animalista no se encontraban en muchos colegios electorales o estaban escondidas bajo papeletas de partidos con más representación parlamentária. Esto, sumado al hecho que el diario Público no publicase los resultados del PACMA pero sí los de otros partidos extraparlamentários, ha desencadenado la indignación de los miembros del partido y sus votantes (queja y denuncia en la web).
English:
But there is a controversial issue that PACMA has wanted to report: according to many citizens who wanted to vote for PACMA, the animalist party ballots were not available in many schools or they were hidden under ballots of politcal partys with more influence and representation. This, summed to the fact that the newspaper Público didn't publish the PACMA elections results when it published many other extraparlamentary groups results, has triggered the indignation of both the electors and the animalist politians.
Català:
Personalment, em fa molt feliç pensar que entre la gent comença a extendre's el sentiment animalista, tot i que encara queda moltíssima feina per fer i que el PACMA encara haurà de lluitar molt per aconseguir representació parlamentària. Igualment, felicitats a tots els votants del partit animalista i gràcies per ajudar als animals :)
Personalment, em fa molt feliç pensar que entre la gent comença a extendre's el sentiment animalista, tot i que encara queda moltíssima feina per fer i que el PACMA encara haurà de lluitar molt per aconseguir representació parlamentària. Igualment, felicitats a tots els votants del partit animalista i gràcies per ajudar als animals :)
Castellano:
Personalmente, me alegra saber que la gente empieza a tomar conciencia y que el sentimiento animalista se extiende, aunque todavía queda muchísimo trabajo por hacer y que el PACMA deberá luchar mucho para conseguir representación parlamentária. Sea como sea, felicidades a todos los votantes del partido animalista y gracias por ayudar a los animales :)
English:
Personally, I'm so thrilled to know that there are more people who vote for the animals and that the animalist feeling is becoming important in our society, even though there is still a lot of work to do and I know the PACMA will have to fight a lot to get parlamentary representation. I congratulate all the voters for the animalist party and thank them to help animals. Is there any animalist party in your country? What do they fight for? Do you want to vote them or have already voted them? Tell me!
Més a: / Más en: / More on:
Català: Durant els mesos de febrer o març, diferents pescadors canadencs van a les costes de Canadà i Groenlandia, on hi viu la majoria de població d'aquests animals, i es dediquen a matar indiscriminadament totes les foques que troben, especialment les cries. N'utilitzen la pell i el greix per fer-ne roba i vendre-ho a diferents mercats internacionals. Es mata als pobres animals aixafant-los el cap a pals, colpejant repetidament el seu crani per estabornir-los i matar-los, en mig d'un mar de sang.
El eslógan del anuncio es "Todos necesitamos calor", y muestra cómo los animales y los humanos nos relacionamos mútuamente, generando diferentes situaciones agradables de respeto y amor recíproco. Búhos, lobos e incluso un oso acaban abrazándose y buscando calor, amor y protecció en las personas de la montaña. Además, la canción, que es Tornado de Jónsi, es tranquila y bonita y transmite sensación de paz. 
